場所
ホテルは、京都の中心部から1kmの場所にあります。地下鉄烏丸線・東西線の交差駅である烏丸御池駅より徒歩2分で便利です。ハートンホテル京都からJR京都駅までは3kmです。ホテルの近くには京都御所や二条城があります。
客室
ＬＡＮ接続可能なパソコンを持参すれば、インターネットを無料で使い放題。440ｃｈ有線放送、シャワーの水まで高度浄水のミネラル水使用、羽毛布団利用など、ひとクラス上の設備も自慢。
レストラン
Guests can dine at the onsite Hamatoku Restaurant, which serves delicious Japanese cuisine.
概要
ホテル also offers a selection of well-appointed conference rooms that cater to your important business events. During leisure, you can explore the surroundings or visit the city attractions.
| ホテル名 | ハートンホテル京都 Hearton Hotel Kyoto |
| 都市 | 京都 / きょうと / Kyoto |
| エリア | 中京区（Nakagyo-ku） |
| 格付け | 4つ星ホテル |
| 客室 | エアコン、ケーブル/衛星放送付きテレビ、へアードライヤー、専用のバスルーム/エンスイート、ラジオ、電話 |
| ホテルの設備 | 会議設備、ハンディキャップの方用の設備、ロビー、駐車場、レセプション、レストラン、ルームサービス |
| アクセス |
|
| 住所 | 〒604-0836 京都府京都市中京区東洞院通御池上ル Oike-Agaru Higashitoin-Dori Nakagyo-Ku Kyoto 604-0836 |