| 名称 | ポートマン リッツ カールトン ホテル 上海（波特曼麗思下爾頓酒店） Portman Ritz Carlton Hotel Shanghai |
| 都市 | 上海（シャンハイ） / Shanghai |
| 地域 | ダウンタウン / 南京路（Downtown / Nanjing Road） |
| 格付 | 5つ星 |
| 客室 | エアコン、有線/衛星放送付TV、ドライヤー、ミニバー、有料テレビ、専用浴室、ラジオ、電話 |
| 設備 | 宴会設備、ビジネスセンター、カクテルバー、会議設備、ファックス、ジム、屋内プール、インターネット接続、ジャグジー / ワールプール、ロビー、ラウンジ、屋外プール、駐車場（有料）、コピー、レストラン、ルームサービス、サウナ、スパ、スカッシュコート、テニスコート |
| 交通 | Hong Qiao 国際空港まで：車で20分 浦東空港まで：車で40分 |
| 住所 | 中国上海市静安区南京西路1376号 1376, Nanjing Xi Lu Shanghai PRC 200040 |