旅行のとも、ZenTech >
海外旅行 地図 >
南アジア地図 >
インド地図 >
アグラ /
インド世界遺産
タージ・マハル
タージ・マハル（タージ・マハール廟、英語：Taj Mahal, India、直訳すると「宮殿の王冠」という意味）は、インド北部のウッタル・プラデーシュ州アグラを流れるヤムナー川右岸（南岸）に位置する象牙色の大理石造りの霊廟です。1631年、ムガル帝国第5代皇帝シャー・ジャハーン（Shehābo'd-Dīn Moḥammad Shāh Jahān、1592年1月5日生～1666年1月22日没、ムガル帝国の第5代君主、在位：1628年～1658年）が、最愛の妻ムムターズ・マハル（Mumtaz Mahal）の墓として建立を命じた。また、シャー・ジャハーン自身の墓も兼ねています。この霊廟は、モスクと迎賓館を含む17ヘクタール（42エーカー）の敷地の中心に位置し、三方を城壁で囲まれたフォーマルガーデンの中にあります。
霊廟の建設は 1648年に完了しましましたが、その後 5年間、プロジェクトの他の段階の工事が続けられました。霊廟で初めて執り行われた式典は、1643年2月6日にシャー・ジャハーンがムムターズ・マハルの死後 12周年を記念して執り行われたものです。タージ・マハルの建築群は 1653年に完全に完成したと考えられており、当時の推定建設費は約 3,200万ルピーで、2015年の貨幣価値に換算すると約 528億ルピー（8億2,700万米ドル、日本円だと 1000億円）に相当します。
この建築群は、インド・イスラム建築とムガル建築の伝統的な意匠を取り入れています。タージ・マハルは、様々な形やシンボルを用いた対称的な構造を採用しています。霊廟は半貴石を象嵌した白い大理石で造られていますが、複合施設内の他の建物には、当時のムガル帝国時代の建物に倣い、赤い砂岩が使用されています。建設プロジェクトには、皇帝の宮廷建築家であったウスタード・アフマド・ラホーリ率いる建築委員会の指導の下、2万人以上の労働者と職人が雇用されました。
タージ・マハルは、「インドにおけるイスラム美術の宝石であり、世界遺産の中でも普遍的に賞賛される傑作の一つ」として、1983年にユネスコ世界遺産（文化遺産）に登録されました。インドで初めてユネスコ世界遺産に登録された 4つの物件の一つ（他の 3件はアジャンター石窟群、エローラ石窟群、アーグラ城塞）です。ムガル建築の最高傑作の一つであり、インド史の象徴とされています。タージ・マハルは主要な観光名所であり、年間 500万人以上の観光客が訪れます。2007年には、世界七不思議の一つに選ばれました。タージ・マハルとその周辺、周囲の敷地、建造物は、インド考古学調査局によって管理されている国家重要建造物です。
「タージ・マハル」という名称はウルドゥー語に由来し、アラビア語とペルシャ語の「tāj mahall」が「王冠」（tāj）と「宮殿」（mahall）を意味することから派生したと考えられています。「taj」の別の語源は、「Mumtaz」の 2番目の音節が訛ったという説です。アブドゥル・ハミド・ラホーリは 1636年に著した著書「Padshahnama」の中で、タージ・マハルを「rauza-i munawwara」（ペルシア語：روضه منواره, rawdah-i munawwarah）と呼び、「光り輝く、あるいは輝かしい墓」を意味しています。
タージ・マハル イメージ
タージ・マハルはインドの主要な観光名所であり、国内外から多くの観光客が訪れます。2022～23年度には約 500万人がタージ・マハルを訪ねました。入場料は 3段階に分かれており、インド国民は大幅に安く、外国人は高額となっています。2024年時点で、インド国民は 50ルピー、SAARCおよびBIMSTEC加盟国の国民は 540ルピー、その他の外国人観光客は 1,100ルピーとなっています。入場は 3つの門から可能です。また、汚染物質を排出する車両は敷地内への乗り入れが禁止されているため、観光客は徒歩または指定駐車場から電気バスを利用する必要があります。タージ・マハルは金曜日を除く毎日、日の出1時間前から日没45分前まで開館しています。ラマダン月を除き、満月の日には夜間限定で拝観可能です。2019年、オーバーツーリズム対策として、タージ・マハルは 3時間以上滞在した訪問者に罰金を科すようになりました。2025年の政府報告書によると、タージ・マハルは 5年間で 29億7千万ルピー（3,500万米ドル）の収益を上げ、インド・シー・アイ（ASI）の建造物の中で最も収益の高い建造物となりました。
タージ・ガンジまたはムムタザバードとして知られるタージ・マハルの南にある小さな町は、当初、訪問者や労働者のニーズに応えるために、キャラバンサライ、バザール、市場が建設されました。タージ・マハルは、おすすめの旅行先リストによく掲載されており、2007年に実施された世論調査「新・世界七不思議」を含む、近代世界の七不思議のリストにもいくつか含まれています。外国の要人は、インド旅行の際にタージ・マハルを訪れることがよくあります。
インドにおけるタージ・マハルの位置が判る地図（Map of Taj Mahal, India）
地図サイズ：420ピクセル X 480ピクセル
タージ・マハルは、インド・イスラム建築とムガル建築のデザインの伝統を取り入れ、さらに発展させています。建物のインスピレーションは、サマルカンドのグル・エ・アミール（ムガル王朝の祖ティムールの廟）やデリーのフマーユーン廟など、ティムール朝とムガル帝国の建築物から得られ、後者は四分庭園とハシュト・ベヘシュト計画のインスピレーションとなりました。建物群は、様々な形やシンボルを用いた左右対称の構造を採用しています。霊廟は半貴石を象嵌した白い大理石で建てられていますが、複合施設内の他の建物には、当時のムガル帝国の建物と同様に赤い砂岩が使用されています。複合施設全体は、ヤムナー川の岸辺に広がる、長さ 300メートル（980フィート）、高さ 8.7メートル（28.5フィート）の台地の上に築かれています。台地は、濃い色と薄い色の砂岩を様々な模様で組み合わせて造られています。
霊廟建築は、複合施設全体の中心的な建造物です。高さ 6メートル（20フィート）の正方形の台座の上に建つ白い大理石の建造物で、一辺の長さは 95.5メートル（313フィート）です。基部は、複数の部屋を持つ大きな立方体で、角は面取りされており、8角形の構造を形成しています。4つの長辺の長さはそれぞれ約 57.3メートル（188フィート）です。
建物は 4つの側面に同じ形のイーワーン（アーチ型の出入り口）があり、その上に大きなドームと頂華が置かれています。イーワーンの各側面は、高さ 33メートル（108フィート）のピシュターク（アーチ型のアーチ道）で囲まれ、両側には同様の形状のアーチ型バルコニーが 2つずつ重ねられています。このアーチ道のモチーフは、面取りされた角部分にも小規模に再現されており、デザインは完全に左右対称となっています。庭園に面したプラットフォームの南側には、両側に 2段の階段があり、一部が屋根で覆われています。地上から霊廟棟へ上がる唯一の手段となっています。
霊廟の最大の特徴は、墓の頂上に位置する高さ 23メートル（75フィート）の大理石製ドームです。玉ねぎ型のドームは、高さ 12メートル（39フィート）、内径18.4メートル（60フィート）の円筒形の胴体部の上に載っています。ドームはわずかに非対称で、その上に高さ 9.6メートル（31フィート）の金メッキの頂華が飾られています。胴体部とドームの間の中間部分は、ねじれたロープのデザインが施された装飾モールディングで覆われています。
主ドームは、その四隅に配置された 4つの小さなドーム、またはチャトリに囲まれており、主ドームの玉ねぎ型を模倣しています。小さなドームは、主構造の頂上に立つ柱によって支えられており、建物内部に光を取り込む役割を果たしています。壁の縁からは、装飾的な要素としてグルダスタと呼ばれる高い尖塔が伸びています。主ドームと小ドームには、蓮の花を思わせる模様が施されています。ドームの頂部には、ペルシャとインドのデザイン要素を取り入れた装飾的なフィニアルが取り付けられています。主ドームは元々金で作られていましましたが、19世紀初頭に金メッキのブロンズ製の複製に交換されました。フィニアルの頂部には、イスラムの典型的なモチーフである月が描かれており、その角は天を指しています。
墓廟の両脇には 4本のミナレットが建っており、台座の各角には面取りされた角に面して1本ずつ設置されています。4本のミナレットはそれぞれ40メートル（130フィート）以上の高さがあり、主廟の面取りされた角に面して対称的に配置されています。各ミナレットはほぼ等しい3つの部分で構成され、各部分の交点にはバルコニーが設けられています。塔の上には小さなチャトリ（尖塔）が設けられ、頂部を持つ主ドームと同じデザイン要素が取り入れられています。塔の頂上へは階段が続いており、ドームの下には長方形の開口部があり、頂上に採光と通風をもたらしています。ミナレットは、ムアッジン（祈祷の呼びかけを行う司祭）が礼拝を呼びかけるために用いるモスクの伝統的な要素に倣って設計されています。ミナレットは台座の外側にわずかに傾斜して建設されたため、万が一倒壊した場合でも塔の部材が墓廟から剥がれ落ちる傾向があります。
建物の外面は、様々な貴石や半貴石を用いた繊細なレリーフ芸術で装飾されています。装飾要素は、塗料、スタッコ、石の象嵌、彫刻などで作られています。イスラム教では擬人化表現が禁じられているため、装飾要素はカリグラフィー、抽象的形態、植物モチーフに分類できる。白い大理石の台座には、自然や植物をモチーフにした装飾的な浅浮き彫りが施されています。大理石は彫刻の精巧なディテールを強調するために研磨されており、フレームとアーチ道のスパンドレルには、ブドウ、花、果物などの様式化された幾何学模様のピエトラ・ドゥーラ象嵌が施されています。
砂岩の建物のドームとヴォールトには、彫刻による網目模様が施され、精巧な幾何学形状を生み出しています。ヘリンボーン象嵌は、隣接する要素間の空間を区切っています。砂岩の建物には白い象嵌が、白い大理石には濃い色または黒の象嵌が用いられています。建物のモルタル部分には、対照的な色彩を用いることで、複雑に配列した様々な幾何学模様が織りなされています。床と通路には、対照的な色彩のタイルやブロックが敷き詰められ、様々なモザイク模様が織り込まれています。台座は、赤い砂岩で作られた四つの尖った星形に八角形の白い大理石片が組み合わさった模様によって、主基壇の舗装面と区別されています。建物には、六角形の模様が組み合わさった格子窓、あるいはジャリが数多く設けられています。
門のアーチは、コーランの一節を記したアラビア語のカリグラフィーで縁取られています。カリグラフィーの多くは、白い大理石のパネルに象嵌された、華やかなトゥルース文字のジャスパーまたは黒大理石で作られています。上層パネルは、下から見た際に歪みを軽減するため、やや大きめの文字で書かれています。南門のカリグラフィーは、おおよそ「魂よ、汝は安らかに眠る。主のもとへ帰れ、主と平和に暮らせ。そうすれば主も汝と平和に暮らせる。」と訳されます。建物のカリグラフィーは、シャー・ジャハーンから「アマナート・ハーン」の称号を授かったアブドゥル・ハクによって1609年に制作されたと考えられています。内部のドームの基部には、「取るに足らない存在、アマナート・ハーン・シラジによって書かれた」という碑文があります。
内部の主室は、7.3メートル（24フィート）の辺を持つ八角形で、南側の庭園に面した正面玄関を備え、各面から出入りできる設計となっています。壁沿いには、外装と同様に、8つのピシュタークアーチが 2段に並んでいます。中央上部の 4つのアーチはバルコニーまたは展望エリアを形成し、各バルコニーの外窓には精巧な装飾が施されたジャリ（窓枠）が設けられています。内壁は、ジャリスクリーンが取り付けられた軸に沿って開いており、外部から主室の内部に光を届ける。南側を除く他の 3面は、プラットフォーム上に設置された装飾天井で覆われた 2つの正方形の独居室が両側に並ぶ、開放的な細長い部屋で構成されています。中央の部屋には、3面にアーチ型の開口部があり、ガラス板がはめ込まれたジャリと、中央のジャリに切り込まれた小さな長方形の窓が取り付けられています。別々のドアから入ることができる正方形の独居室は、おそらく元々は来客やコーラン朗誦者が休憩する場所として使用されていたものと思われる。1階から屋上階へと続く階段があり、中央ホールと南側の 2つの角部屋の間には通気口を備えた廊下が設けられています。
内壁は約 25メートル（82フィート）の高さで、太陽をモチーフにした「偽の」ドーム天井がそびえ立っています。象嵌細工は貴石と半貴石で施されています。各部屋の壁は、台座の浅浮彫、精巧な象嵌細工、そして洗練されたカリグラフィーパネルで装飾されており、これらは複合施設の外装全体に見られるデザイン要素に似ています。主室にはムムターズ・マハルとシャー・ジャハーンの偽の石棺が安置されており、本物の石棺は地下にあります。孔明き大理石のジャリ（マハジャル・イ・ムシャバク）が慰霊碑の周囲を囲むように設置されており、精巧な穴あき彫刻が施された 8枚の大理石板と、半貴石が繊細に象嵌されています。慰霊碑は、1633年にムムターズ・マハルの二周忌を記念して金のスクリーンで覆われていたが、後に 1643年に大理石のスクリーンに置き換えられました。
上部主室のスクリーン内には、ムムターズ・マハルとシャー・ジャハーンの墓の肖像が配置され、その下の墓室には実際に埋葬されました。南側の主入口からは階段が下部墓室へと続いています。下部墓室は長方形で、壁は大理石張り、天井は装飾のないコーブ型となっています。ムムターズの慰霊碑は、1.5メートル×2.5メートル（4フィート11インチ×8フィート2インチ）の大理石の台座の上に、墓室のちょうど中央に位置しています。シャー・ジャハーンの慰霊碑は、西側のより大きな台座の上に非対称に配置されています。台座の上には、男性の墓であることを示す小さなペンケースの伝統的な彫刻があります。慰霊碑は南北に一列に並べられ、頭部は北を向き、遺体は横向きに安置され、顔は西、つまりメッカの方を向いていました。
墓所内の大理石の慰霊碑に見られるカリグラフィーは、特に精緻で繊細です。慰霊碑はムガル帝国時代のものと似ていますが、同時代の他の慰霊碑には、これほど精巧な装飾が施されたものはありません。最上階にあるムムターズの石棺の装飾は、天然のプラムの実、つぼみ、花で、コーランの碑文が象嵌されています。碑文には「1631年に亡くなったムムターズ・マハルに導かれたアルジュマンド・バノ・ベガムの、光り輝く墓」と記されています。下層にあるオリジナルの墓はほとんど装飾されておらず、側面には 99の神の名が刻まれています。シャー・ジャハーンの偽慰霊碑にも同様の装飾が施されており、花やその他の巻物で覆われていますが、碑文は刻まれていません。赤いケシの花に囲まれた墓碑銘には、「ここは、天国に住まうフィルダウス・アシヤーニー陛下、第二の吉兆の君主、シャー・ジャハーン、パドシャー陛下の聖なる墓です。永遠に香りますように！1076年（西暦 1666年）です」と記されています。シャー・ジャハーンのオリジナルの慰霊碑は、同様の赤い花と黄色の植物で飾られた、より簡素な装飾が施されたもので、より包括的な碑銘が刻まれています。「ここは、リズワーンの尊称を持ち、永遠に住まう皇帝陛下、イリユン（天国の住人）、楽園の住人（フィルダウス・アシヤーニ）（シャー・ジャハーンの諡号）、第二代サーヒブ・イ・キラン、シャー・ジャハーン、パドシャー・ガーズィー（信仰の戦士）の聖なる墓であり、神聖なる安息の地です。ここが聖別され、楽園が陛下の住まいとなりますように。ヒジュラ暦 1076年ラジャブ月26日（西暦 1666年1月31日）の夜、陛下はこの世から永遠の饗宴の殿堂へと旅立ちました。」
この複合施設は、広大なチャルバーグ（四分庭園）を囲むように建てられています。庭園は 2つの主要な通路（キヤバン）によって4つの象限に分けられ、さらに高くなった小道が各象限を 16の窪んだ花壇（パルテール）に分けています。庭園は、すべての象限を結ぶ通路で囲まれています。庭園中央、廟と門の中間には、5つの噴水と、廟の姿を映す南北軸に配置された反射池を備えた高くなった大理石の水槽があります。この高くなった大理石の水槽は、ムハンマドに約束された「豊穣の池」にちなんで、アル・ハウド・アル・カウサルと呼ばれています。庭園の他の場所には、並木道と噴水が配置されています。北西の象限には、ムムターズ・マハルが最初に埋葬された場所が示されています。その後、彼女の遺体は霊廟の主室にある永眠の地に移されました。
ペルシャ庭園に触発されたチャールバーグ庭園は、ムガル帝国の初代皇帝バーブルによってインドにもたらされました。中央の泉または山から 4つの川が流れ、庭園を北、西、南、東に分ける楽園（ジャンナ）を象徴しています。当時の庭園の多くは長方形で、中央に墓やパビリオンが置かれていましましたが、タージ・マハル庭園は、主要な要素である墓が庭園の端に配置されているという点で異例です。ヤムナー川対岸でマハタブ・バーグ（「月光の庭園」）が発見されたことを受けて、インド考古学調査局は、ヤムナー川自体が庭園の設計に組み込まれ、楽園の川の一つとして捉えられることを意図していたという仮説を立てました。シャリマール庭園とのレイアウトや建築的特徴の類似性から、両庭園は同じ建築家アリ・マルダンによって設計された可能性が示唆されています。庭園に関する初期の記録には、バラ、ラッパズイセン、果樹など、豊かな植生が記されています。ムガル帝国が衰退するにつれて庭園は維持されなくなり、イギリス領インド帝国が管理を引き継ぐと、19世紀のロンドンのフォーマルな芝生に似せて造園が変更されました。
庭園への水源はヤムナー川で、水路が貯水池の東側にある複数の貯水槽を備えた貯蔵庫に水を運んでいた。貯水池の水は、動物が回す滑車と車輪のシステムによってタンクに汲み上げられ、そこから南に伸びる水路に供給されました。水路は西側の壁まで運び、東に曲がった後、地下に埋め込まれた土管を通って庭園全体に配水されました。中央のタンクの噴水は銅製の大きな容器で構成され、銅管で相互に接続され、高さ 9.47メートル（31.1フィート）の壁からの落差によって噴水に必要な水が供給されました。
ウッタル・プラデーシュ州タージ・マハル地図
地図サイズ：480ピクセル X 420ピクセル
タージ・マハル地図（Google Map）
ページ先頭（インド世界遺産：タージ・マハル）へもどる。
トップページへ移動する。
Copyright © 1997-2026 ZenTech. All Rights Reserved
